Ruoppolo Teleacras - Spatuzza, La Cassazione E Salvatore Borsellino